Détail de l'auteur
Auteur Paul Géhin |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Chapitres sur la prière Type de document : texte imprimé Auteurs : Evagre le Pontique, Auteur ; Paul Géhin, Traducteur Editeur : Cerf Année de publication : 2017 Collection : Sources Chrétiennes Importance : 480 p Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-12207-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Résumé : Les Chapitres sur la prière, au nombre de 153, comme les poissons de la pêche miraculeuse, représentent la fine pointe de l’enseignement d’Évagre, exprimé dans une langue ciselée et selon sa forme littéraire préférée. Après Clément d’Alexandrie et Origène, Évagre y aborde à son tour la prière, qu’il présente de manière épurée comme un colloque intime entre l’intellect et Dieu. Alors que dans d’autres traités il avait surtout analysé les passions et les pensées de l’âme, il explore ici l’intellect humain, dont il reconnaît à la fois la prééminence et les faiblesses, et s’emploie à déjouer les pièges empêchant celui-ci d’atteindre la prière « en esprit et en vérité ». Il s’agit notamment de se débarrasser de toute forme de représentation et de multiplicité : car, au rebours de maintes pratiques modernes de méditation, cette contemplation exclut tout usage de l’imagination.
Le traité a joui d’une grande popularité à la période byzantine, comme le montrent le nombre élevé des manuscrits et l’abondante tradition indirecte. L’authenticité évagrienne du traité, transmis pendant des siècles sous le nom de Nil d’Ancyre, est un point désormais acquis. Cette édition critique, complétée par plusieurs appendices, entend restituer ainsi sa teneur originelle.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 29031 SC 589 imprimé / indéterminé Couvent Nantes autre Exclu du prêt
Titre : Scholies aux Psaumes I Psaumes 1-70 Type de document : texte imprimé Auteurs : Evagre le Pontique, Auteur ; Marie-Josèphe Rondeau, Éditeur scientifique ; Paul Géhin, Éditeur scientifique ; Matthieu Cassin, Éditeur scientifique Editeur : Cerf Collection : Sources Chrétiennes num. 614 Importance : 771 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-14186-4 Note générale : Texte grec et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Grec classique (grc) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 223.207 Résumé : Découvertes à la fin des années 1950, les Scholies aux Psaumes bénéficient pour la première fois d'une édition critique complète et d'une traduction. Composées par Évagre le Pontique († 399) à une période intermédiaire de son activité littéraire, elles constituent le plus important de ses commentaires bibliques, par leur nombre – près de 1400 scholies – et par leur contenu spirituel et doctrinal exceptionnel. Le « philosophe du désert » y retrace l'itinéraire spirituel de chaque individu vers la connaissance de Dieu, mais aussi l'histoire globale de toutes les créatures et souligne le rôle central du Christ dans cette histoire. L'exégète interprète la totalité du Psautier grec, mais, comme à son habitude, de façon sélective, en choisissant tels versets, tels mots. Il témoigne ainsi de l'excellente connaissance du Psautier dans les milieux monastiques égyptiens, où il était connu par coeur et récité dans la cellule, en privé, pendant l'office de nuit appelé « petite synaxe ». Ce premier volume contient, avec l'introduction des deux tomes, le texte grec des scholies aux psaumes 1 à 70, accompagné d'une traduction française annotée. Marie-Josèphe Rondeau, professeur émérite à l'Université de Caen, a consacré sa thèse aux Commentaires patristiques du Psautier (IIIe-Ve siècles) et elle est l'auteur de la traduction française de la Vie de Constantin (SC 559). Paul Géhin, directeur de recherche émérite au CNRS (IRHT, Section grecque et de l'Orient chrétien) a publié plusieurs textes évagriens dans la Collection, seul (SC 340, 397, 514, 589), ou en collaboration avec Antoine et Claire Guillaumont (SC 438). Il poursuit maintenant l'édition des Lettres, des Képhalaia gnostica et des Skemmata. Matthieu Cassin, chargé de recherche au CNRS (IRHT, Section grecque et de l'Orient chrétien) et spécialiste de Grégoire de Nysse, a publié les Homélies sur le Notre P Note de contenu : 1, Psaumes 1-70
2, Psaumes 71-150Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20175 SC 614 imprimé / indéterminé Couvent Nantes autre Exclu du prêt
Titre : Scholies aux Psaumes II Psaumes 71-150 Type de document : texte imprimé Auteurs : Evagre le Pontique, Auteur ; Marie-Josèphe Rondeau, Éditeur scientifique ; Paul Géhin, Éditeur scientifique ; Matthieu Cassin, Éditeur scientifique Editeur : Cerf Année de publication : 2021 Collection : Sources Chrétiennes num. 615 Importance : 771 p. Format : 20 cm Note générale : Texte grec et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Grec classique (grc) Langues originales : Grec classique (grc) Résumé : Découvertes à la fin des années 1950, les Scholies aux Psaumes bénéficient pour la première fois d'une édition critique complète et d'une traduction. Composées par Évagre le Pontique († 399) à une période intermédiaire de son activité littéraire, elles constituent le plus important de ses commentaires bibliques, par leur nombre – près de 1400 scholies – et par leur contenu spirituel et doctrinal exceptionnel. Le « philosophe du désert » y retrace l'itinéraire spirituel de chaque individu vers la connaissance de Dieu, mais aussi l'histoire globale de toutes les créatures et souligne le rôle central du Christ dans cette histoire. L'exégète interprète la totalité du Psautier grec, mais, comme à son habitude, de façon sélective, en choisissant tels versets, tels mots. Il témoigne ainsi de l'excellente connaissance du Psautier dans les milieux monastiques égyptiens, où il était connu par coeur et récité dans la cellule, en privé, pendant l'office de nuit appelé « petite synaxe ». Ce premier volume contient, avec l'introduction des deux tomes, le texte grec des scholies aux psaumes 1 à 70, accompagné d'une traduction française annotée. Marie-Josèphe Rondeau, professeur émérite à l'Université de Caen, a consacré sa thèse aux Commentaires patristiques du Psautier (IIIe-Ve siècles) et elle est l'auteur de la traduction française de la Vie de Constantin (SC 559). Paul Géhin, directeur de recherche émérite au CNRS (IRHT, Section grecque et de l'Orient chrétien) a publié plusieurs textes évagriens dans la Collection, seul (SC 340, 397, 514, 589), ou en collaboration avec Antoine et Claire Guillaumont (SC 438). Il poursuit maintenant l'édition des Lettres, des Képhalaia gnostica et des Skemmata. Matthieu Cassin, chargé de recherche au CNRS (IRHT, Section grecque et de l'Orient chrétien) et spécialiste de Grégoire de Nysse, a publié les Homélies sur le Notre P Note de contenu : 2, Psaumes 71-150 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16715 SC 615 imprimé / indéterminé Couvent Nantes autre Exclu du prêt
