
| Titre : |
Arnold Bostius, : Le Patronage de la Très Bienheureuse: Mère de Dieu et Toujours Vierge Marie du Mont Carmel |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Arnold Bostius (frère O.Carm), Auteur ; Gianfranco Maria Tuveri (1949-....), Traducteur |
| Editeur : |
Roma : Edizioni Carmelitane |
| Année de publication : |
2025 |
| Importance : |
642 p |
| Format : |
23 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-88-7288-246-7 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le Patronage d'Arnold Bostius (1445-1499) est un ouvrage majeur de la spiritualité mariale du Carmel. Bostius reprend les acquisitions des auteurs qui l'ont précédé et y ajoute son élan spirituel dans lequel vibre sa tendre affection pour la Patronne du Carmel. C'est beaucoup plus qu'une banale énumération des bienfaits de Marie à l'égard de l'Ordre carmélitain, c'est un véritable chant d'amour et de reconnaissance à la Mère de Dieu qui a été une présence amoureuse auprès des enfants du prophète Élie, dont elle a hérité le titre de« Chef du Carmel ».
Resté longtemps manuscrit, l'ouvrage, qui porte la date 1479, fut partiellement publié par le père Daniel de la Vierge dans le Speculum Carmelitanum en 1680. Le présent volume des Éditions Carmélitaines offre le premier texte critique intégral de l'ouvrage de Bostius et, avec sa traduction française, un important apparat critique de notes.
Nous croyons qu'aucun auteur n'est pleinement accompli tant qu'il n'a pas été traduit. Ce n'est pas trop osé de dire que cet ouvrage peut y concourir : il aurait manqué quelque chose à Bostius si nos contemporains francophones, et à leur suite, les contemporains d'autres langues vivantes, étaient privés d'accès à sa spiritualité et à sa méditation sur les Carmes et leur Patronne.
Tous les amoureux de Marie, les Carmes et les Carmélites en particulier, peuvent trouver dans ces pages des raisons pour s'honorer d'avoir Marie pour éponyme et pour s'engager à vivre la richesse spirituelle qu'implique le fait d'être à la fois frère et enfant de la Mère de Dieu. |
|